Public Policy Analyst | $35/hr | Remote Job at Crossing Hurdles, United States

  • Crossing Hurdles
  • United States

Job Description

Position: Bilingual Portuguese Government / Public Policy Expert

Type: Hourly contract

Compensation: $20–$35/hour

Location: Remote

Commitment: 10–40 hours/week

Role Responsibilities
  • Translate, adapt, and structure complex government and public policy frameworks into clear rubrics for AI training.
  • Create accurate, culturally nuanced policy content reflecting real-world public policy usage in Brazil.
  • Write fluently in Brazilian Portuguese and English with precise policy and governance terminology.
  • Provide domain-specific insights into Brazilian public policy, political institutions, and governance practices.
  • Collaborate asynchronously with reviewers and research teams to refine and validate outputs.
Requirements
  • Native-level fluency in Brazilian Portuguese with strong written and spoken English.
  • Degree in public policy, political science, sociology, or a closely related field.
  • Strong experience in government, public policy, politics, think tanks, or related organizations.
  • Strong analytical, writing, and communication skills.
  • Experience in policy writing, instructional design, or academic publishing is a plus.
  • Comfortable working independently in a remote, project-based environment.
#J-18808-Ljbffr

Job Tags

Hourly pay, Contract work, Remote work

Similar Jobs

REVOLVE

Video Fit Model Job at REVOLVE

 ...REVOLVEcareers or #lifeatrevolve. Are you ready to set the standard for Premium apparel? Main purpose of the position: The Fit Model will try on samples of clothes and express his or her expert knowledge on the fit of the garment, movement, fabric hand and feel,... 

DIHO Consulting USA

Order Entry Clerk Job at DIHO Consulting USA

 ...About the job Order Entry Clerk Order Entry Clerk Houston, TX DIHO Consulting USA DIHO Consulting USA is a trusted partner in connecting companies with reliable, vetted talent across multiple industries, including warehouse, construction, oil & gas, stevedoring... 

Medical Clinic of Houston

Infusion Nurse (LVN or RN) - FT Days M-F Job at Medical Clinic of Houston

 ...Infusion Nurse The Infusion Nurse is responsible for direct and telephone nursing care for oncology and infusion patients in the Clinic. The Infusion Nurse comprehensively assesses patients in suite and over the phone, develops nursing care plans, coordinates tests... 

PRP Wine

Wine Consultant Job at PRP Wine

Job Summary: Join our seasoned, dynamic and fun team of Wine Consultants in the Orange County and Los Angeles area! PRP Wine International shares our high-quality wine from all over the world with private clients at in home wine samplings and events. We are looking...

Velox LLC

Fiber Splicer Job at Velox LLC

 ...Job Description Job Description Velox is currently hiring for a Fiber Splicer! As a Fiber Splicer, you will be responsible for high-level splicing projects as Velox finishes and maintains fiber optic networks throughout the Southeast. Responsibilities: Terminate...